在2008年全国英语专业四级（TEM4）考试中，衡水学院外语系2006级本科共67名同学参加考试，46名同学通过，一次通过率达68.66%，远远超过全国高校平均通过率（61.83%）和其他同类院校平均通过率（56.14%）。

在2008年全国英语专业八级（TEM8）考试中，衡水学院外语系2004级本科共54名同学参加考试，29名同学通过，一次通过率为53.7%，超过全国平均通过率（41.49%）12.21个百分点。

    全国高等院校外语专业考试办公室的成绩报告显示，我系考生在今年专业四、八级测试各个项目中，均超过全国同类院校平均成绩，并且听力、写作、完形、语法等项目超过全国平均水平，创外语系有史以来最好成绩。